WWW.HOTEL-MOLINO.COM

WWW.HOTEL-MOLINO.COM
Un tesoro pequeño en el corazón de Andalucía
Guaro, Malaga, Spain
Sinds juli 2009 zijn wij de trotse eigenaren van hotel B&B El Molino Santisteban. Graag houden wij je via deze blog op de hoogte van onze belevenissen op onze watermolen, in het hotel en alles in de omgeving. Folkert (2001) en Clementine (2003) gaan naar de plaatselijke dorpsschool in Guaro. Gerard en Madeline zijn dagelijks actief in en om het hotel, in de tuin en bij hun watermolen.

donderdag 19 december 2013

Terugblik 2013


Het jaar 2013 is bijna voorbij. De kinderen maken zich op voor een laatste weekje school om dan 2 weken uit te kunnen slapen en geen huiswerk te hoeven maken!
Tot begin november was El Molino Santisteban nog vol in bedrijf  en toen de laatste gasten waren vertrokken, hebben wij een centrale verwarming laten aan leggen die zowel de molenzaal, de molen(ons eigen huis) als de kamers in het hotel verwarmen. Wie had dat ooit gedacht dat je in het zuidelijkste puntje van Europa verlangt naar een verwarming in plaats van airconditioning…..wij in ieder geval niet! Zowel de molen als het hotel zijn op het Noorden gebouwd wat inhoudt dat er nooit rechtstreeks zon naar binnen komt. Ideaal voor de wat warme zomermaanden maar met name in na -en voorseizoen is het toch wel koud. Nu hebben wij een kachel die op pellets (samengeperst hout) brand. Milieubewust en duurzaam tegelijkertijd.
Het is weer een goed jaar geweest voor El Molino Santisteban weer beter dan het jaar daarvoor en wij  groeien gestaag. In de schoolvakanties ontvingen wij veel gezinnen met kinderen en daarbuiten echtparen, stellen, groepen en gezelschappen. Trots op onze Zoover/Tripadvisor beoordelingen en de feedback van onze gasten. Wij scoren hoog op kindvriendelijkheid, gastvrijheid en men voelt zich direct op zijn gemak bij El Molino Santisteban. Het wordt daarnaast als een heerlijk, groen en relaxt paradijs ervaren. Het feit dat wij de omgeving goed kennen, zorgt ervoor dat onze gasten degelijk geïnformeerd op pad gaan naar de steden bij ons in de buurt (Marbella, Ronda, Malaga en Antequera) of wandelen, fietsen in de Sierra de las Nieves of gewoon lekker een hapje eten in de omringende witte dorpjes. Met veel plezier koken wij nog steeds dagelijks menu maar ook de gastenkeuken wordt goed gebruikt. Dit jaar organiseerden wij ook voor de eerste keer een kookworkshop voor 12 dames.
In januari en februari van 2014 krijgen kamer 1 en 2 een nieuwe badkamer en vloer  en zullen er nog een paar kleinere klussen zijn. En daarnaast hopelijk ook nog wat tijd om zelf een paar wandelingen te maken in de Sierra de Las Nieves en directe omgeving. Met veel zin en enthousiasme zien wij het nieuwe jaar tegemoet en hopen wij weer vele gasten een fijne tijd op El Molino Santsiteban te bezorgen.