WWW.HOTEL-MOLINO.COM

WWW.HOTEL-MOLINO.COM
Un tesoro pequeño en el corazón de Andalucía
Guaro, Malaga, Spain
Sinds juli 2009 zijn wij de trotse eigenaren van hotel B&B El Molino Santisteban. Graag houden wij je via deze blog op de hoogte van onze belevenissen op onze watermolen, in het hotel en alles in de omgeving. Folkert (2001) en Clementine (2003) gaan naar de plaatselijke dorpsschool in Guaro. Gerard en Madeline zijn dagelijks actief in en om het hotel, in de tuin en bij hun watermolen.

zaterdag 10 januari 2015

Sneeuw in de Sierra de Las Nieves/Wandelen Sierra de las NievesAndalusië

Het Natuurpark Sierra de las Nieves ligt vlakbij en is vanaf El Molino Santisteban goed te zien. Deze winter deed het zijn naam(“gebergte van de sneeuw”) eer aan en lag er veel sneeuw voor een aantal dagen. Het blijft altijd heel bijzonder om opeens witte toppen te zien en dit te associëren met graden onder 0 terwijl het overdag in de winter toch meestal gemiddeld 14 graden is overdag!

Voor ons alle reden om even naar boven te rijden en de sneeuw onder de voeten te horen kraken en het landschap in het wit aan te treffen. 

donderdag 18 december 2014

Málaga met kerst/Málaga een steeds populairdere bestemming

Calle Marques de Larios
Als het even mogelijk is gaan wij graag naar Málaga toe. Slechts een half uur rijden en je bent in de binnenstad. Met de kinderen even rondwandelen, hapje eten, museum in (bij voorkeur het CAC, Museo de Arte Contemporáneo dat gratis toegankelijk is en ons iedere keer weer verrast) of op een terrasje zitten en mensen kijken. Met kerst wordt er breed uitgepakt met kersstalletjes in kerken en belangrijke gebouwen. Er is prachtige verlichting, dat ieder jaar spectaculairder wordt en een heuse schaatsbaan en ijsglijbaan. Clementine “moest” even de ijzers onder en met een warme chocolade als afsluiting waanden wij ons weer heel even in Nederland.


Plaza de la Constitution




Clementine op het ijs

vrijdag 14 november 2014

Via Verde Fietsen en Wandelen in Andalusië


Tussen de plaatsjes Olvera en Puerto Serrano ligt een prachtige fietsroute voor jong en oud. In 1926 startte de bouw van een spoorlijn tussen Jerez de la Frontera en Algarmen. Door economische crisis en politieke veranderingen werd de spoorlijn nooit voltooid. Echter werd er van de route een prachtige fietspad aangelegd de Via Verde de la Sierra. Het pad is 36 kilometer lang en gaat dwars door de natuur en telt 30 tunnels waarvan enkele, heel lang en 4 viaducten. Als je het pad start bij het treinstationnetje in Olvera rijd je relaxt richting Puerto Serrano onderweg een kolonie gieren bekijkend en genietend van het landschap. Bij het treinstationnetje aan het eindpunt kun je een taxi regelen die je weer terugbrengt. Wij hebben alle informatie en contacten voor je beschikbaar wat betreft fietshuur e.d. Vanaf El Molino Santisteban ben je in ruim een uur in Olvera. Het is een mooie dag activiteit die zowel voor de ervaren als onervaren(kinderen) fietsers een aanrader is maar ook mooi om te wandelen.


Fietsen door 1 van de 36 tunnels

zondag 14 september 2014

Andalus Festival Luna Mora

In het eerste en tweede weekend van september wordt er in Guaro het Luna Mora festival gevierd. Twee weekenden achter elkaar wordt Guaro omgetoverd in een Moors stadje waar muziek en cultuur samenkomen en de historische relatie tussen de drie hoofd religies, Christendom, Islam en Jodendom tentoon gespreid wordt zoals in de tijd van de Middeleeuwen. Het gehele dorpje wordt verlicht door duizenden kaarsjes en er is op straat een grote Moorse bazaar waar prachtige handgemaakte producten  worden verkocht. Veel exotisch eten en optredens in de straten die teruggaan in de tijd. In het openlucht theater treden beroemde artiesten op uit Spanje zoals Tomatito, Paco de Lucia en Chambao

vrijdag 1 augustus 2014

Already Five Years El Molino Santisteban


Today five years ago B&B/Rural Hotel El Molino Santisteban opened its doors. We look back at 5 wonderful and successful years and like to thank all our guests.
For the coming years we hope to welcome all who have been here before and all those who are planning to come!

Un saludo,
Gerard, Madeline, Folkert en Clementine





dinsdag 6 mei 2014

Zoover Award 2014


Voor 2014 heeft El Molino Santisteban  De Zoover Award  Highly Recommended /“Top Bed and Breakfast in Spanje” toegekend gekregen.  Voor de 3de maal op rij staan bij in de top 25!

Wij zijn bijzonder trots en dit is een bevestiging van ons harde werk, onze toewijding en plezier  in  het runnen van El Molino Santisteban.

Al onze gasten willen wij hartelijk bedanken voor hun bijdrage en hopelijk tot ziens!

Madeline, Gerard, Folkert en Clementine